Да живееш бавно със смъртта зад решетките

Учените са разкрили, че множеството кафези в телата ни се регенерират приблизително на всеки седем до 10 години. Това включва избрани кафези в сърцето и мозъка. Можем ли тогава да предположим, че нашите морални и прочувствени компаси също са способни да се трансформират с времето?

Като комисар по условно освобождение в щата Ню Йорк в продължение на 12 години, аз оцених готовността за освобождение и риск за публичната сигурност на повече от 75 000 пандизчии. Виждах тези промени в хората всеки ден.

Въпреки тези трансформации, броят на застаряващите дълготрайно арестувани в пандизите единствено се усили през последните години.

Два законопроекта в законодателния орган на щата Ню Йорк могат да провокират тази наклонност. И двете биха дали на хората в пандиза по-справедливи шансове при условно освобождение. Версии на това законодателство бяха въведени от 2018 година, само че в никакъв случай не бяха подложени на гласоподаване. Тази година законодателите би трябвало да ги одобряват.

повече от 7500 пандизчии на възраст 50 и повече години в Ню Йорк, или към 25 % от цялото население на щатските затвори. Всъщност сред 2008 година и 2021 година общото население на пандизите е намаляло на половина, само че популацията на възраст 50 и повече години се е нараснало, като възходящите разноски за опазване на здравето изместват други бюджетни цели. Щатът харчи сред 100 000 и 240 000 $ за лишени от независимост хора, които са на 55 или повече години, съгласно една от ограниченията за промяна пред щатския законодателен орган; за други цифрата е към $60 000.

Защо толкоз доста възрастни хора, които са излежали минималните си присъди, към момента са в пандиза? Заради нежеланието на мои някогашни сътрудници от комисията по условно освобождение да пуснат хора, излежали минималните си присъди, а постоянно години и десетилетия повече. На 60 % от лишените от независимост е отказано условно освобождение, а в 90 % от случаите на отвод, проучени от Института за правораздаване Вера, повода, най-малко частично, е естеството на първичното закононарушение.

Тъй като доста от тези по-възрастни хора получиха „ пожизнен “ като оптималната присъда (като 15 години до живот), комисари, които не желаят да одобряват промяна в човешкото държание или може би са прекомерно страхливи, с цел да правят работата си в изправени пред публичен и политически напън, могат да се крият зад безкрайни отводи за освобождение. Комисията за условно освобождение може просто да реши, че освобождението на претендент за условно освобождение би „ дотам обезценило сериозността на неговото закононарушение, че да подкопае уважението към закона “. По този метод имаме дългогодишни пандизчии, които изнемогват с годините, макар че рискът им от наново закононарушение понижава внезапно с придвижване на възрастта.

За по-възрастните хора в пандиза „ живот “ става просто друга дума за мудна смъртна присъда.

Наистина, смъртните случаи зад решетките в щата Ню Йорк се усилиха, като междинната възраст на гибел от по този начин наречените естествени аргументи в тази изцяло неестествена среда се движи към 60,6 години. Психическият и физическият стрес от живота в пандиза може да докара до „ ускорено “ стареене; вследствие на това старостта в пандиза нормално стартира на възраст от 50 до 55 години. Ако Държавният департамент на пандизите в Ню Йорк беше страна, предстоящата дълготрайност на живота в пандизите щеше да се класира в последните 20 в света. През 2021 година 96 от 137 смъртни случая в пандизите в Ню Йорк са на хора на 55 и повече години. Това са 70 %.

са наказани за закононарушения, включващи принуждение, постоянно в това число ликвидиране. Дори и най-суровото наказване в никакъв случай не може да анулира невероятната щета, която са предизвикали, само че насърчаването им да поемат отговорност, да проверяват и трансформират личното си мислене и държание и да работят за коригиране на вредите е най-истинската форма на правдивост. Това е, което съгласно моя опит доставя най-голямо задоволство на максимален брой жертви и оживели от закононарушения. Естествено, има и други оживели и родственици на жертви, които може изрично да не са съгласни.

В продължение на десетилетия съм работил във и към нашата правосъдна система – от помощ в поддържането на група за поддръжка на фамилиите на пандизчии за работа в жилища за наново влизане, стратегии за други възможности на лишаването от независимост, наблюдаване на изискванията в пандиза и други Един урок остава непрекъснат: тези, демонизирани от обществото поради техните закононарушения, в множеството случаи са били жертви на закононарушения, преди да продължат да предизвикват щета, само че реакцията на нашата правна система на тяхната болежка не ги е излекувала.

Ню Йорк има действителен късмет най-малко да реализира прогрес в коригирането на сходни несправедливости. Един законопроект в щатското законодателно заседание, Законът за заслужено и навреме предварително освобождение, би открил презумпцията, че претендентите ще получат условно освобождение, откакто минималните им присъди бъдат изтърпени, в случай че записът не показва голословен риск за публичната сигурност. Друг законопроект, Законът за условно освобождение на старейшини, просто ще подсигурява, че хората в пандиза на възраст 55 и повече години, които са излежали най-малко 15 години от присъдите си, ще бъдат интервюирани от комисията за условно освобождение. Нито един от законопроектите не подсигурява освобождение, само че би предложил вяра и по-справедлив късмет.

С приемането на тези законопроекти законодателите ще гласоподават за подмяна на система за непрекъснато наказване, вкоренена в ненаситността възмездие със система, която разрешава опция за назад изкупуване и корекция. Те също биха икономисали почти 522 милиона $ годишно, съгласно Центъра за правораздаване на Колумбийския университет.

се възползват, когато възрастните им се върнат при тях от пандиза. Бивши пандизчии възрастни могат и са създали значим принос за своите общности, работейки за преустановяване на насилието с оръжие, наставлявайки младежи, служейки като съветници за възобновяване от връстници и насърчавайки сигурността на общността.

The алтернативата е оставянето на хората да умират в килия, против все по-високи морални и фискални разноски.

многообразие от писма до редактора. Бихме желали да чуем какво мислите за тази или някоя от нашите публикации. Ето няколко съвета. А ето и нашия имейл: [email protected].

Следвайте раздела New York Times Opinion във Фейсбук, Instagram, TikTok, X и Threads.